"True. You'd do better with IR cameras in the trees, if you're trying to catch the local forces -- oh, wait, I mean civilize the native population," Kaidan mimics the ghem-General's phrasing with a fine air of sarcasm.

He follows Daryl's gaze up the branches, and while he's more of an urban creature when he's not among the stars, he's scaled his share of trees before. (OK, a good couple decades before.) "Might be a good one for a lookout post."