They could make the Alpha feel pain, but he was still an AI.

[ A shudder, a more violent one, and he tucks his chin against his chest, his eyes falling shut again. His voice is more distant, now. Talking about it through detachment. ]

Physical torture only goes so far with a non-physical construct.