"As I said. She is a legend among our people. How would you describe your knowledge of such a person, were you to meet them?"

She can say she knows Lakshmi, but that is through books and stories and statues, retellings of a tale that the woman in question lived through. She has no right to claim a place in her life, a page in that book.